Le comité organisateur du 5e anniversaire de l'Association pour la Protection de l'Environnement du Lac Caribou (APELC) souligne les efforts des riverains en faisant installer une oeuvre du sculpteur de réputation internationale, Jean Bisson-Biscornet, résident de Val-David.

C'est avec plaisir que la Municipalité Saint-Faustin-Lac-Carré a accepté de prolonger la «Route des Sculpteurs» jusqu'au secteur du Lac Caribou. La sculpture a pris place à la croisée des Chemin du Lac Caribou et Chemin Desjardins.    C'est une des sculptures qui faisaient partie du 3e Symposium de la Sculpture qui se tient depuis 4 ans à la Maison des Arts et de la Sculpture Saint-Faustin.

L'oeuvre de Jean Bisson-Biscornet intitulée «Poisson Soleil, Poisson Lune» a été sculptée dans le granit laurentien.  De par son âge et ses surfaces travaillées, elle nous parle du temps.  La lune et le soleil s'opposent, suggérant «d'hier à demain».  Le poisson est un témoin important du passé pour cette communauté et souhaitons-le, un bon présage pour l'avenir.

Grâce à la collaboration des municipalités de Saint-Faustin-Lac-Carré et de Montcalm ainsi qu'au travail remarquable du comité de direction de l'APELC, les résultats sont notables.  Voilà la récompense !  La qualité de l'eau s'est améliorée, les riverains reboisent les rives, respectent de plus en plus la marge de la coupe du gazon, s'assurent que les cendres des feux de joie ne se retrouvent pas dans le lac, certains ont refait leur champ d'épuration, ils n'utilisent plus d'engrais.  La collaboration des deux municipalités dans la vérification des fosses septiques et des ruisseaux tributaires ainsi que du support financier à reboiser les rives par la municipalité de Saint-Faustin-Lac-Carré a aussi encouragé les résidents à protéger «leur» Lac Caribou.